Aufgrund verschiedener Drucker, Druckertreiber und Einstellungen kann der Ausdruck von Zeugnissen in Einzelfällen zu Problemen führen. Um in solchen Fällen zu einem guten Ausdruck zu kommen, können die folgenden Hinweise und Lösungen hilfreich sein:
Für HP-Drucker gibt es unter der Adresse einen Universal-Postscript-Druckertreiber, der im Test keine Texte "verstümmelte".
Dieser existiert sowohl in einer Version für 64Bit als auch für 32Bit.
Der Druckertreiber für den Kyocera-Mita DC 2020, bzw. Utax / TA CD 1020 (duplexfähiger A3-Laserdrucker, der baugleich von verschiedenen Firmen angeboten wird) scheint fehlerfrei zu arbeiten.
Für alle Drucker gibt es die Möglichkeit, einen Pseudo-Drucker zu installieren, der beim Senden des Druckbefehls eine PDF-Datei erstellt. Solch einen PDF-Drucker kann man sich unter der Adresse https://sourceforge.net/projects/pdfcreator/ herunterladen. Die Datei, die diese OpenSource-Software "PDFCreator" erstellt, lässt sich speichern und kann dann über den Acrobat-Reader gedruckt werden. Die Anzeige und der Ausdruck auf den PDF-Drucker wurden getestet und sollten auf jedem System wunschgemäß funktionieren, da sie entsprechend normiert sind. Diese Formate werden z.B. skaliert, selbst wenn die Randeinstellungen des Druckers ungewöhnlich sind und binden nötigenfalls Schriftarten mit ein.